喔八~ (韓文發音 ) = 哥哥



之前因為另一個朋友 狐狸~說 "老天爺呀~ 給我愛 "好看ㄋ
無所事事的PAPA 就跟著看了一兩集 
天呀~還真的蠻好看的 
該說角色人物性格很鮮明嗎 ? 
所以~ 上網查一下 不想天天等了 我想看結局啦
之後~想到就看的日子~全部上網看線上免費轉播~ 想當然~ 韓文發音 中文字幕 
忍不住說”ㄚ六仔” 你們真的很厲害 !! 看得很過癮 
********************************************************************************
晚上大貓先生回家 ~~ 看著電視發起呆來
PAPA : 喔巴 ! 喔巴 ! 
大貓: 你在喊什麼小朋友啦~ 聽不懂啦
PA :   喊你呀~ 不然咧 ! 
大貓 : 我 ? 你不是喊我哥哥嗎 ~
PA :   還是喊你哥哥 不過改用韓文而已呀 ~我跟你講唷~韓文跟日文

         用語都有敬語耶~如果對於長輩的交待 回應"是" 
         韓文發音 = ㄋㄟ ,然後我愛你 = 掐那ㄋ呦 !!

         還有唷~他們也很多話跟我們很像 像是媳婦發音跟台語媳婦很像唷!

         馬上學給大貓聽,還沒講完 大貓整個臉都跨下來
大貓:黃小羽 小朋友~ 你的聰明才智 就這樣用唷 光看電視就學會講韓文 上班有這認真就好了! 
   難怪你天天在家都不會無聊 ~
          還有 ~不要用韓文喊我  
PA :  喔 ~ 那我用日文好了~ 呵呵 ”喔ㄋ將” ( 卡通教的) 
大貓:你用日文 韓文 我都不理你啦  請說中文 ! 

           哼哼~ 小心我扁你 讓你狂喊"雅美跌"
           之後~霸道大貓開始訓話  韓國仔 講話都瑲瑲瑲的 誰聽得懂呀 就你啦 五四三的都很會學啦 ! 正事不幹 !

           就講講中文不是很好嗎 學韓文 又不好聽 ~ 

            沒人像你這樣看的連續劇 還會講基本的 ! @#$︿%︿%
PA :那就不講 我改看日劇學日文好了 (大貓狠瞪白眼 )

我要跟我朋友講啦 我老公霸道~ 喊他 哥哥 還規定要講中文 不可以講韓文 也不能說日文 機車鬼~

  
大貓: 怎樣 我就是機車 什麼”吧” 我還七八咧~ 怪腔怪調 

*******************************************
之後~ ㄚ頭喊大貓~”老ㄟ ”  
大貓: 你真的是皮在癢 ~ 看我怎修理你  
PA : 救命呀~老輝呀 欺負小朋友啦 ~~ 飛奔 去抱著小泡(小吉已經第一時間躲起來了 ) 

大貓:跑呀~你跑呀 哼哼 你跑的了 嗎~看你還要不要亂喊 
PA :  看心情啦 你不要欺負弱小唷 

小貓都在看唷 你晚上睡覺會被萬貓踩唷~ 哈哈

 (後面還不怕死的.<喔八 掐那奈唷> = 韓語的..哥哥我愛你 )  




熱門推薦

延伸閱讀

用LINE傳送



發表迴響